365上市公司

学校要闻

您的位置： 首页 >新闻中心>新闻网>学校要闻>详细内容

我院接纳德国“双元制”作育人才的新闻突入了国际视野

泉源：柳州职业手艺学院新闻网 作者：石玉丹 编审： 宣布时间：2015-11-03 浏览次数： 次 【字体：小 大】
分享到：

新闻网新闻（记者/石玉丹 翻译/院办 赵萃 审核/公共基础部 陈芳））综合各路新闻，，我院接纳德国“双元制”作育手艺型人才的新闻最近上了中国日报，，当田主流媒体称“365上市公司院火到了外洋！ ！”现实上是我院以国际化模式办学的亮点突入了国际视野!
10月份，，德国总理默克尔访华，，中德关系战略内在进一步提升。。。在这天下瞩目中国的主要时间节点，，中国国家英文日报《中国日报》以较大篇幅对我市的职业教育举行了专题报道，，对柳州市及我院的相关做法和效果予以肯定。。。
《中国日报》是天下相识中国的主要窗口，，是外洋媒体转载率最高的中国报纸，，此次在德国专题中聚焦柳州，，关于进一步提升柳州职业手艺学院的形象，，激励我院坚持“质量强校 特色兴校 文化厚�！ ！闭铰�，，着力打造天下一流高职名校有着起劲的意义。。。我院在学院新闻网和“微时空”将对《中国日报》聚焦365上市公司院的专题举行报道和转载，，接待亲们多多关注哦！ ！
详细情形是这么回事：2015年10月29日，，《中国日报》德国专版第11版、、以1/4版的大篇幅，，以“柳州接纳德国教育模式”为题，，并且是“文配图”的方式，，刊发了柳州职业教育引进德国“双元制”育人模式的报道，，对柳州市开放相助的相关做法及365上市公司院国际化办学模式和效果予以关注。。。
据此报道，，今年4月，，柳州职业手艺学院与柳州采埃孚机械有限公司签署德国“双元制”职业教育相助框架协议，，中德相助“双元制”职业教育基地正式揭牌。。。作为西南工业重镇和广西职业教育国际化的试点城市，，柳州市把开展职业教育放到与工业经济开展相匹配的主要职位，，明确提出“抓职业教育就是抓工业经济”的指导头脑。。。
实验双元制教育后，，柳州采埃孚机械有限公司将引进德国职业教育资源，，而柳州职业手艺学院将德国行业标准及职业资格认证系统与中国职业教育系统相连系，，双方相助育人 、、相助就业 、、相助开展，，提高柳州市职业教育国际化水平。。。
而我们更关注英文版的新闻里讲些什么呢？往下看就知道咯——（以下截图中，，中文版系转载广西日报样式）而此前，，该则新闻也曾在柳州日报和广西日报上刊发。。。

20151103161746556201511031618094212015110316182732320151103161843251

全文翻译如下——

使用德国职业教育模式作育熟练手艺工人的试点项目，，为古板工业城市——柳州的学生们提供了一个新的契机。。。
柳州职业手艺学院和柳州采埃孚机械有限公司相助项目的首批学生已于今年9月入学，，他们将在2017年结业。。。
凭证今年4月签署的相助协议，，柳州采埃孚主要认真引进德国的职业教育资源，，并对学院学生以该公司实习生的身份在企业工厂里举行培训。。。而学院则将德国工业行业标准和职业资格证书制度与中国职业教育系统举行整合。。。
柳州采埃孚公司建设于1995年，，坐落在广西壮族自治区柳州市，，由广西柳工机械股份有限公司和德国ZF公司合资，，公司主要生产工程机械传动系统的零部件，，它是德国ZF公司在中国的第一个分公司。。。
德国ZF公司工业手艺事业部副总裁Bernd Kohl介绍，，采埃孚集团很是重视中国市场，，现在在海内已拥有20家工厂，，在中国的年销售收入约200 亿元人民币。。。
科尔说，，他希望与柳州职业手艺学院的相助能够让更多的中国年轻人受益，，令更多的学生有时机去德国学习。。。
当天双方签署协议后，，Kohl和德国ZF工业手艺事业部工会主席Hermann Sicklinger及该部的财务总监Christian Fuchs旅行了学院机电工程系的实训基地和先进制造模拟工厂。。。
自20世纪50年月以来，，柳州一直是中国南方的工业中心，，主要集中汽车、、机械、、冶金等行业。。。去年，，全市工业产值凌驾人民币4000 亿元，，约占该地区总产量的25%。。。
柳州市教育局副局长潘旭阳体现，，此次中德双元制职业教育相助项目的志着柳州市职业教育开展的新篇章，，国际化开展将是柳州市职业教育的未来！ ！
柳州职业手艺学院院长石令明体现，，多年来，，学院的结业生就业率一直坚持在95％以上，，这次相助将会培育更优异的结业生。。。石院长说，，从德国采埃孚公司及其在工厂的实习历程中引进的优质职业教育资源，，将提高学院的人才作育质量，，这为365上市公司结业生以后顺应国际化企业需求涤讪了基础，，也是我们开展校企相助项目的驻足之本。。。

×

用户登录

【网站地图】