365上市公司

学校要闻

您的位置：：： 首页 >新闻中心>新闻网>学校要闻>详细内容

起劲引进 知心折务 共探教改——记经济治理系外籍西席的引进与治理

泉源：：：柳州职业手艺学院新闻网 作者：：：经济治理系 编审：：： 宣布时间：：：2010-06-21 浏览次数：：： 次 【字体：：：小 大】
分享到：：：

在学院国家树模高职院校建设的三年历程中，，，经济治理系始终把师资步队建设放在主要位置，，，由于一支高素质的西席步队是教学刷新的有力包管�！Ｕ庑┠�，，，经济治理系通过种种途径引进各地高学历人才和企业精英，，，尤其是通过与学院国际交流处的配合起劲，，，引进了多位越南语、英语外籍西席，，，使经济治理系外语教学刷新面向国际开放，，，优化了该系应用越南语专业和商务英语专业的西席步队�！�
起劲引进，，，增添系部外语教学活力
 为了营造学习专业外语的优异气氛，，，提高应用越南语专业和商务英语专业学生学习的起劲性，，，使学生们学到最具国际化特点的的越南语和英语，，，经济治理系在学院国际交流处的资助下，，，通过一直寻找与筛选，，，于2007年9月至2009年3月先后引进越南籍西席郑翠娥、阮氏英书、阮氏金仁，，，2009年9月引进英籍西席Wayne E Davies，，，并准备于近期引进英籍西席Marek�！�
结业于广西师范学院的越南外教阮氏英书和阮氏金仁会说一口流利的中文，，，这大大利便了经济治理系西席、学生与她们交流�！Ａ轿煌饨汤吹骄弥卫硐岛蠛芸焖秤α饲樾�，，，起劲投入到应用越南语专业课的教学事情，，，学生们也很快喜欢上了这两位年轻的越南先生�！�
Wayne加入经济治理系这个各人庭，，，正逢系部开睁开学说课教研活动，，，于是这个热情的英国人兴冲冲地加入进来，，，他的泛起活跃了商务英语团队西席的说课现场�！Y，，，好家伙！这位英国人，，，五十岁的年岁，，，三十岁的外表，，，二十岁的心态，，，鲜艳时尚的衣着，，，夸张诙谐的心情，，，让经济治理系先生熟悉了与重视儒家追求内敛的中华民族完全差别的民族特色�！？？蠢�，，，引进外教不但能让学生感受异国风情，，，提升学习外语的热情，，，对先生也有同样效果�！�
凭证经济治理系多个专业对外语教学的要求，，，今年6月，，，该系与国际交流处再次引进一位英籍外教Marek�！Ｔ谑越讨�，，，Marek纯粹的英语口语、充分的授课内容、大方的教学仪态，，，清晰的教学思绪、现代化的教学手段交织成一堂精彩的英语课�！Ｌ蜗壬且恢略蕹梢隡arek外教，，，近期经济治理系和国际交流处将会办理他的引进手续�！�
知心折务，，，资助外籍西席较快顺应新情形
 引进外籍西席无疑对学生、西席、学校都是一个加速自身开展的优异契机，，，可是，，，外教的加入着实并不是一个一帆风顺的历程，，，也爆发了些许“贫困”�！�
只管经济治理系和国际交流处在外教到来之前就通过种种方式相识外教的民俗习惯和个性，，，只管创立出让外教感应恬静的生涯和事情情形，，，在外教到来之后以最快速率为外籍西席提供了栖身场合，，，办理了校园生涯卡，，，但由于地区和文化的差别，，，外籍先生在学院最初的生涯遇到了一些尴尬�！Ｔ侥嫌锿饨倘钍嫌⑹楹腿钍辖鹑拭媪偻耆畋鹩谠侥贤獾氐闹泄浩蕖⒁鲁诺燃矣米氨甘肿阄薮耄�；；不会说中文的英语外教Wayne在小排档里用饭时遇到了点菜的贫困，，，没有人能明确一个外国人学母鸡摆手臂咯咯咯叫是体现他想吃蛋炒饭�！＞弥卫硐迪虻枷嗍肚樾魏�，，，迅速设立了外教助理一职，，，安排应用越南语专业西席赵雪雷担当越南语外教助理，，，商务英语专业团队认真人刘善聪先生担当英语外教助理，，，资助外籍西席顺应事情和生涯情形�！�
两位先生颇为费心地陪同外籍西席�！４幼手饧飨寤嵫г菏髂＝ㄉ璧慕萄⑿吕砟�，，，相识学院各项规章制度、熟悉教学园地与设施，，，到给外教翻译课表及作息时间表，，，再到向系部反映外教的意见与要求，，，还包括协助解决外教生涯中泛起的种种问题、资助外籍西席与学院各有关部分相同联系、节沐日（如妇女节、越南国庆节、英国国庆节、外教生日等）的慰问与庆祝等，，，这是一份很是知心的服务事情�！�
难堪的是赵雪雷和刘善聪先生都做得很是精彩，，，甚至比学院的要求做得更好更细�！Ｋ欠牌鋈诵菹⑹奔�，，，带外教熟悉学院教改要求、提交相关教学翻译质料，，，资助外教换煤气、买菜、购物�！Ｕ匝├紫壬瓜虻寄昵岬脑侥贤饨唐烦⒘菝朗�，，，旅行柳堤美景�！Ａ跎拼舷壬记肓耸状卫粗泄谓痰腤ayne去他家做客，，，感受最隧道的中国家庭气氛�！Ｕ庖丫辉偈羌蚱拥耐饨讨硎虑�，，，更是中外文化的交流，，，热情好客的中国人形象的撒播�！Ｍ饨讨淼钠鹁⑹谷煌饧飨芸炀退秤α嗽谘г旱氖虑橛肷�，，，快速度过了新情形的磨合期�！�
学院和经济治理系向导也十分体贴外教在我院的事情与生涯情形�！Ｔ诮衲晡逡还世投谇�，，，学院召开了外籍西席座谈会，，，慰问在我院从事教学事情的三位外籍西席阮氏英书、阮氏金仁和Wayne�！Ｗ富嵘�，，，张翔副院长代表学院对三位外教体现了问候与慰问，，，体贴他们在学院的事情与生涯现状，，，相识、听取外教关于怎样提高学生外语听说能力的诸多意见与建议�！�
树模教学，，，展示外教教学气概与教改效果
 为提升西席营业手艺，，，提高课堂教学质量，，，经济治理系于2010年4月至5月开展系“树模课” 教学钻研活动，，，该系全体专任西席以教学团队为小组加入了活动，，，三位外教也起劲地加入进来�！�
越南语外教阮氏金仁在2008级应用越南语班开展了《越汉翻译》树模课�！Ｕ馓每�，，，金仁先生接纳小组教学法和项目教学法举行广告单词口译训练及订货单的写作翻译训练�！Ｋ淼赖脑侥嫌镉氡曜嫉暮河锓⒁舳蕴嵘脑胶悍胨奖⒑艽蟮淖手��！Ｔ侥嫌锿饨倘钍嫌⑹榫傩辛恕对侥嫌锘峄啊返氖髂？��！？？翁蒙�，，，她以与大学生学习和生涯亲近联系的话题开展会话，，，引起了学生们的热烈交流�！Ｓ⒂锿饨蘔ayne举行了2008级商务英语1班《经贸英语口语》的树模课�！ayne以英语绕口令训练开场，，，调动起学生启齿说英语的起劲性后，，，再举行国际经济与商业英语口语的课堂训练与指导，，，他富厚的教学要领给在场的听课西席留下了深刻的印象�！�
在三位外教的树模课中，，，学院副院长张翔、经济治理系副主任董绿英、外教助理刘善聪、赵雪雷，，，其他专业西席、以及国际交流处西席潘春玲加入了听课和评课�！Ｍü魏推揽�，，，学院和经济治理系向导、先生近距离地交流外籍西席的教学方式与教学内容，，，也亲自感受隧道的外语教学者对外语专业学生学习外语的主要影响力，，，这对忙于外教引进和治理事情的院向导和系向导是一种莫大的慰藉�！Ｕ畔韪痹撼ぬ逑�，，，学院将凭证教学需要，，，争取引进更多更好的外教，，，充分使用外籍西席的教学资源，，，充分验展外籍西席的教学作用，，，知足学院教学刷新事情的需要，，，为学院作育“外向型”的高职人才�！＃ㄎ�/李晓雯 图/潘春玲、刘善聪、赵雪雷、余小艳）

20100621081048194

张翔副院长（左一）和经济治理系先生们听外教的树模课

20100621081108779

课间，，，张翔副院长（右一）与学生交流

20100621081129385

经济治理系副主任董绿英、教务科科长潘峰、赵雪雷西席与越南语外教阮氏金仁在课间交流

20100621081146972

英语外教Wayne在树模课中

20100621081206658

越南语外教阮氏金仁在树模课中

20100621081229570

越南语外教阮氏英书在树模课中

×

用户登录

【网站地图】